Essen gehen von Sorgun & Titreyengöl: Der Guide der Waldseite
Östlich von Side wandelt die Küste ihren Charakter: Die Hotelmeile weicht dem Pinienwald, die Luft riecht nach Harz, und Titreyengöl – der „schimmernde See" – liegt spiegelglatt zwischen den Bäumen. Wer in Sorgun und Titreyengöl wohnt, hat sich für die ruhige Seite entschieden. Klug.
Ruhige Tage, schönere Abende
Das Einzige, woran es der Waldseite mangelt, ist Abwechslung am Abend – eine Handvoll Hotelrestaurants und die Cafés am See, reizvoll, aber überschaubar. Die Lösung liegt auf der anderen Seite der Halbinsel: Das Zentrum von Side ist nur Minuten entfernt, und anders als über die westliche Hotelmeile nähern Sie sich durch den Wald statt durch den Verkehr. Einheimische halten die Straße über Sorgun für den angenehmen Weg in die Stadt; Ihr Taxifahrer wird das bestätigen.
Was die Waldgäste im Hawaii bestellen
Sorgun und Titreyengöl ziehen ein etwas anderes Publikum an – mehr Paare, mehr Stammgäste, mehr Menschen, die Speisekarten in Ruhe lesen. Ihr Muster an unseren Tischen seit 2000:
- Das durchdachte Steak – Tournedos Béarnaise oder Fillet Mignon statt des größten Stücks auf der Karte.
- Die langsam gegarten türkischen Klassiker – Osmanischer Kebab, Lammschmortopf und das Testi Kebab, wenn der Abend nach etwas Zeremonie verlangt.
- Ein guter Wein – dieses Publikum hat unsere Kavaklıdere-Karte als Erstes entdeckt und hält sie gut ausgelastet.
Der Titreyengöl-Abend nach Plan
- Spaziergang am See im späten Nachmittagslicht – ob Sie einen Flamingo entdecken, ist nicht garantiert, wird aber mit Stolz versucht.
- Kurze Fahrt nach Side, während das Licht golden wird.
- Dinner im Hawaii (reservieren – die guten Ecktische sind früh vergeben).
- Die Entscheidung für den Absacker: ein ruhiger türkischer Kaffee oder die Karaoke-Bühne. Der Wald hütet so oder so Ihr Geheimnis.
Durch den Wald, chauffiert
Die angenehme östliche Route ist gerade noch besser geworden: Ausgewählte Hotels in Sorgun und Titreyengöl haben nun Anspruch auf Hawaiis kostenlosen Hin- und Rückweg-Abholservice – Spaziergang am See, Lobby, unser Tisch und wieder nach Hause, ohne eine einzige Transportentscheidung. Fragen Sie einfach bei Ihrer Reservierung danach.
❓ Frequently Asked Questions
Hungry? Book your table at Hawaii
Side's favourite steaks, pizza, cocktails, sports & karaoke since 2000.
🍽️ You might also like
Türkischer Wein in Side: Ein kurzer Wegweiser durch unsere Karte
Kavaklıdere, Pamukkale, Sultaniye — türkischer Wein ist besser als sein Ruf. Ein Wegweiser durch Hawaiis Karte und was am besten wozu passt.
Where to Eat in SideWo Sie heute Abend in Side essen sollten: Der ehrliche Guide vom Einheimischen (2026)
Steak, türkischer Grill, Pizza, Meeresfrüchte, Curry oder Cocktails — ein ehrlicher Guide für die Entscheidung, wo Sie in Side zu Abend essen, egal worauf Ihr Tisch gerade Lust hat.
Steak House in SideRomantisches Dinner in Side: Der Chateaubriand für zwei
Ein Stück Fleisch, zwei Gabeln, kein Blick aufs Handy — warum der Chateaubriand für zwei die romantischste Bestellung in Side ist und wie Sie den Abend darum herum planen.