🏆 Where to Eat in Side

Интернациональный ресторан в Сиде — кухни всего мира под одной крышей в Hawaii

📍 Side, Manavgat, Antalya 🕐 4 min read 17 Июл 2026

Каждый, кто путешествовал большой компанией, знает эти вечерние переговоры. Одному хочется пиццы, другому — настоящего турецкого гриля, подросток мечтает о фахитас, бабушке нужно что-нибудь попроще, дети согласны на что угодно, лишь бы с картошкой фри, а вегетарианец за столом тихо готовится к очередной тарелке простого риса. Найти один интернациональный ресторан в Сиде, где будут довольны все — под одной крышей, за одним столом, — сложнее, чем кажется. Именно эту задачу и был призван решить ресторан-бар Hawaii.

Расположившись в самом сердце старого города Сиде на улице 512. Sokak с 2000 года, Hawaii за более чем два десятилетия хорошо изучил, что на самом деле заказывает отдыхающая публика. Ответ никогда не сводился к одной кухне, поданной узко, — это было по-настоящему широкое меню, приготовленное как следует, чтобы никому за вашим столом не пришлось довольствоваться малым.

Один стол — множество кухонь

Наша сила — в честной широте выбора. Это не короткое меню, притворяющееся большим: разделы охватывают именно те кухни, из-за которых компании обычно и спорят:

  • Итальянская — пицца диаметром 33 см на тонком тесте, приготовленная как надо, от Margherita до щедрой Frutti de Mare, а также паста — Carbonara, Bolognese и Fettuccine Alfredo. Если пицца в вашей компании — главный миротворец, наш гид лучшая пицца в Сиде разложит всё по полочкам.
  • Турецкая — настоящий гриль на углях и дровах: бараньи отбивные, şiş и köfte, эффектный кебаб Testi на двоих и ассорти-гриль для компании. Смотрите полный список турецких специалитетов, которые мы готовим на огне.
  • Мексиканская — фахитас (курица, мясо или ассорти), буррито, кесадильи и начос для тех, кто хочет немного остроты и шкворчащей сковороды. А если у вашего стола именно такое настроение, есть целый обзор мексиканской кухни в Сиде.
  • Стейки и интернациональная кухня — от филе с перечным соусом до 450-граммового T-Bone и Chateaubriand на двоих, а также Wiener Schnitzel для тех, кто хочет европейскую классику. Наш гид стейки в Сиде подробно рассказывает об отрубах.
  • Морепродукты — сибас на гриле, форель, креветки, кальмары и рыбное ассорти на двоих, прямо с огня.
  • Курица в индийском стиле — chicken tikka masala, korma, Bombay и карри, а также филе на гриле и шницели.

Именно в этом разнообразии весь смысл. Компания из шести человек может заказать шесть совершенно разных блюд, и каждая тарелка выйдет из одной и той же работающей кухни, приготовленная под заказ.

Никого не забудут — даже самых привередливых

Ресторан по праву называется интернациональным лишь тогда, когда он действительно заботится о тех, о ком кухни обычно забывают.

Вегетарианцы

Есть отдельный вегетарианский раздел — вегетарианский горшочек, карри, фахитас, спагетти и пицца, — так что вегетарианец в компании заказывает из полноценного меню, а не довольствуется грустной заменой. Если вы или кто-то за столом придерживаетесь безглютенового или полностью растительного питания, просто скажите об этом официанту: кухня честно подскажет, что подойдёт, а более простые блюда на гриле или салаты доступны всегда. Обратите внимание: это не специализированная веганская кухня. Больше идей — в нашем гиде вегетарианская еда в Сиде.

Дети

Есть настоящий раздел детского меню — панкейки, куриные наггетсы с картошкой фри, детская пицца, рыбные палочки, спагетти, маленький бифштекс, — а также безалкогольные детские коктейли с названиями, которые обожают малыши: Spider Man, Barbie, Redkiss и коктейль Hawaii. Родители могут спокойно наслаждаться T-Bone, пока о детях по-настоящему заботятся. Узнайте, почему нас любят как семейный ресторан в Сиде.

Гости, скучающие по дому

Не хватает привычного домашнего утра? У нас есть полноценный английский завтрак, а после ужина — целая страница мороженого, за которой вся компания задержится подольше.

Созданы для компаний с первого дня

Поскольку Hawaii кормит смешанные отпускные компании с 2000 года, большие группы здесь — не досадная неожиданность, а фирменная специализация. Мы принимаем групповые ужины и дни рождения, и кухня привыкла к тому, что дюжина разных заказов приходит одновременно и выносится вместе. В здании есть караоке-бар, в течение сезона работают экраны с трансляциями спорта, а каждый день с 19:00 до 20:00 действует Happy Hour на отдельные напитки. Мы открыты каждый день с 10:00 до 02:00, так что поздним компаниям и неспешным, размеренным ужинам мы всегда рады. Планируете праздник? Начните с нашего гида групповые ужины и дни рождения.

Забронируйте столик

В оживлённый вечер в Сиде большую смешанную компанию гораздо проще удобно рассадить, когда мы знаем о вашем приходе заранее. Бронируйте заранее через нашу страницу бронирования или напишите нам в WhatsApp по номеру +90 533 930 12 83 — укажите количество гостей, нужны ли детские стульчики или есть ли особые пожелания по питанию, а об остальном позаботимся мы. Цены меняются в зависимости от сезона, поэтому сверяйтесь с актуальным меню в вечер визита или просто спросите официанта; кухня всегда честно подскажет подходящее блюдо для каждого за столом. Один ресторан, один счёт — и все действительно довольны тем, что заказали. В этом и есть идея Hawaii.

❓ Frequently Asked Questions

Да — ресторан создан именно для этого. Меню охватывает итальянскую пиццу и пасту, турецкий гриль на углях, мексиканские фахитас и буррито, стейки, морепродукты, раздел курицы в индийском стиле, отдельный вегетарианский раздел и полноценное детское меню. Вся компания может заказать совершенно разные блюда из одной кухни за одним столом.
Да. Есть полноценный вегетарианский раздел (горшочек, карри, фахитас, спагетти и пицца) и отдельное детское меню с панкейками, наггетсами, детской пиццей и не только, а также безалкогольные детские коктейли — Spider Man, Barbie и коктейль Hawaii. По безглютеновым или веганским пожеланиям скажите официанту, и кухня честно подскажет подходящие блюда; это не специализированная веганская кухня.
Безусловно. Hawaii принимает групповые ужины и дни рождения в самом сердце старого города Сиде с 2000 года и привык к большим смешанным заказам. Бронируйте через страницу бронирования или напишите в WhatsApp по номеру +90 533 930 12 83, указав количество гостей и пожелания по детским стульчикам или питанию. Мы открыты ежедневно с 10:00 до 02:00.

Hungry? Book your table at Hawaii

Side's favourite steaks, pizza, cocktails, sports & karaoke since 2000.

🍽️ You might also like

Where to Eat in Side

Лучший ресторан в Сиде? Как это оценить — и наш случай (2026)

Каждая вывеска в Сиде обещает «лучший ресторан». Вот пять проверок, которые действительно отличают настоящие заведения, — и честный аргумент Hawaii, за плечами которого 26 сезонов.

Services: Pickup, Takeaway & Events

Ужины большими компаниями и дни рождения в Сиде: один стол — никаких хлопот

Большие столы, праздничные дни рождения, вечера с размахом — как Hawaii принимает компании: широкое меню, трансфер, финал с караоке. Гид для организатора.

Mexican Food in Side

Мексиканская кухня в Сиде: тот самый шкворчащий уголок (2026)

Фахитас, который заявляет о себе с порога, начос для большой компании, буррито и кесадильи — мексиканское настроение Сиде, разложенное по блюдам.

Where to Eat in Side

Лучший семейный ресторан в Сиде: где хорошо и детям, и родителям

Настоящее детское меню, безалкогольные детские коктейли, быстрое обслуживание и еда, которую действительно хотят сами родители, — вот каким должен быть семейный ресторан в Сиде.

Pizza in Side

Вегетарианская кухня в Сиде: пицца и не только в Hawaii

Настоящая вегетарианская пицца плюс целый вегетарианский раздел меню — запеканка, карри, фахита, спагетти. Питание без мяса в Сиде без унылого гарнира из салата.