Side Area Dining Guide
Staying in Kumköy, Çolaklı, Sorgun, Titreyengöl or Evrenseki? Area-by-area guides to reaching a great dinner in Side — and why the short trip pays off.
The Side coast is a string of resort villages — Kumköy, Evrenseki, Çolaklı, Gündoğdu to the west, Sorgun and Titreyengöl in the pine forest to the east — each with its own beach, its own hotels, and the same evening question: stay in for the buffet again, or go out properly?
These area guides answer it honestly for each resort: what your neighbourhood is like, how the dolmuş works, and what is waiting at the end of the short ride into Side — where Hawaii Restaurant & Bar has cooked since 2000.
Side'de Plaja Yakın Restoran — Deniz Keyfinden Sonra Nerede Yemek Yenir
Günü Side plajında mı geçirdiniz? Güneş batıp doğru dürüst bir akşam yemeğine hazır olduğunuzda Hawaii Restaurant & Bar akşamın en kolay adresi — eski şehre doğru kısa bir yürüyüş ve sizi odun ateşinde ızgaralar, ince hamurlu pizza ve bir kokteyl bekliyor.
Read more →Side'de "Yakınımdaki Restoran": Sandığınızdan Daha Yakınız
Side'de bir sokakta ya da otel balkonunuzda "yakınımdaki restoran" mı yazdınız? İşte gerçek yanıtınız — semte göre, canınızın çektiğine göre ve gerekirse ücretsiz transferle.
Read more →Antik Side ve Liman Yakınında Restoran: Tarihin İçinde Yemek
Gün batımında Apollon Tapınağı, eski liman, 2.000 yıllık sokaklar — ve tüm bunların ortasında akşam yemeği. Eski kentte yemek yiyenlerin rehberi.
Read more →Kızılağaç, Kızılot ve Çenger'den Dışarıda Yemek: Doğu Kıyı Planı
Manavgat kıyısının sakin doğu ucu — büyük tatil köylerinin diyarı, burada iyi planlanmış tek bir Side akşamı haftanın en güzel anı oluyor. İşte kılavuzunuz.
Read more →Gündoğdu Yakınında Nerede Yenir: Side Akşamını Doğru Planlayın
Gündoğdu, Side otel kıyısının batı ucunu tutuyor — büyük tatil köyleri, geniş bir plaj ve masrafını fazlasıyla çıkaran, doğru planlanmış tek bir Side akşamı.
Read more →Evrenseki Yakınında Nerede Yenir: Küçük Tatil Beldesi, Büyük İştah
Evrenseki, Kumköy ile Çolaklı arasında sessiz sedasız uzanır — küçük, samimi ve tatilinizin en güzel akşam yemeği kararına kısa bir yolculuk uzaklıkta.
Read more →Sorgun ve Titreyengöl'den Dışarıda Yemek: Orman Tarafının Rehberi
Çam ormanı, ışıl ışıl göl ve huzur — Sorgun ve Titreyengöl, Side'nin sakin yüzü. İşte akşamlarını güzel bir sofraya taşımanın yolu.
Read more →Çolaklı Yakınında Nerede Yemek Yenir: Büfeden Çıkmaya Değer
Çolaklı, her şey dahil diyarıdır — Side'de gerçek bir akşam çıkışının bu yüzden önemi büyüktür. İşte kafanızı yormadan bunu nasıl yaparsınız.
Read more →Kumköy'de Nerede Yenir: On Dakikalık Cevap
Kumköy'de mi konaklıyorsunuz? Harika bir akşam yemeğine sahildeki herkesten daha yakınsınız — Side eski kente doğru yürüyüş, Hawaii'de bir masada son buluyor.
Read more →❓ Frequently Asked Questions
Book your table at Hawaii Restaurant
📍 Side, 512. Sk., Manavgat/Antalya — open daily 10:00–02:00